RSS

Monthly Archives: May 2008

U.S. helicopters want to go to refugees


ကူညီခ်င္လြန္းလုိ႔
ဓာတ္ပုံသတင္း
ေမ ၃၁၊ ၂၀၀၈

ထုိင္းႏုိင္ငံ ေလတပ္စခန္းတစ္ခုတြင္ ယေန႔ ေတြ႔ရေသာ အေမရိကန္တုိ႔၏ CH-53 အမ်ဳိးအစား ရဟတ္ယာဥ္မ်ား။ အေမရိကန္အေနျဖင့္ ကယ္ဆယ္ကူညီေရးပစၥည္းမ်ား ျဖန္႔ျဖဴးရာတြင္ မည္မွ် ျမန္ဆန္စြာေဆာင္ရြက္ႏုိင္သည္ကုိ သ႐ုပ္ျပေနျခင္းျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ ရဟတ္ယာဥ္အမ်ားအျပားသည္ ယခုလအေစာပုိင္းက ျမန္မာျပည္ မုန္တုိင္းခံေဒသမ်ားတြင္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေဆာင္ရာတြင္ အသုံးျပဳရန္ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ျမန္မာအစုိးရက ၀င္ေရာက္ကူညီခြင့္ မျပဳခ့ဲေပ။

ေမလ ၁၂ ရက္ေန႔မွစတင္ၿပီး အေမရိကန္တုိ႔၏ C-130 ကုန္တင္ေလယာဥ္မ်ားသည္ ျမန္မာျပည္သုိ႔ ကယ္ဆယ္ေရးအကူအညီမ်ား အႀကိမ္ ၈၀ ပ်ံသန္းပုိ႔ေဆာင္ခ့ဲသည္။ (photos: AP)

 
Leave a comment

Posted by on May 31, 2008 in News in Photos

 

Myanmar cyclone raises risk of forced labour: ILO


မုန္တုိင္းအၿပီး လုပ္အားေပးခုိင္းမည္ကုိ ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖဲြ႔စုိးရိမ္
AFP သတင္းဌာန
ေမ ၃၁၊ ၂၀၀၈

မုန္တုိင္းတုိက္ခတ္ခံခ့ဲရေသာ ေဒသမ်ားတြင္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ျပည္သူမ်ားအား လုပ္အားေပးခုိင္းမည္ကုိ ႏုိင္ငံတကာအလုပ္သမားအဖဲြ႔ ILO က စုိးရိမ္ေၾကာင္း ယေန႔ ေျပာၾကားလုိက္သည္။
စစ္အစုိးရသည္ ႏုိင္ငံျခားသား၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ေဆာင္ရမည့္ေဒသမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္ခြင့္ ပိတ္ပင္ထားသျဖင့္လည္း က်ယ္ေလာင္စြာ ေ၀ဖန္ခံရၿပီးျဖစ္သည္။
အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းမရိွပါက ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ မတရားမႈ၊ အႏုိင္က်င့္မႈမ်ား ျဖစ္လာႏုိင္ေခ် ရိွသည္ဟု ILO က ဆုိသည္။
လုပ္အားေပးျခင္း၊ ကေလးအလုပ္သမား၊ လူကုန္ကူးမႈ၊ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား စသည့္ အခက္အခဲမ်ား ေလေဘးသင့္ၿပီးေနာက္ တုိးပြားလာႏုိင္သည္ဟု ေျပာသည္။
 
Leave a comment

Posted by on May 31, 2008 in Local News Headlines

 

ႏုိင္ငံျခားသား၀န္ထမ္းမ်ား ေစာင့္ေနရဆဲ


ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚသုိ႔သြားရန္ ႏုိင္ငံျခားသား၀န္ထမ္းမ်ား ေစာင့္ေနရဆဲ
AP သတင္းဌာန

ေမ ၃၁၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာျပည္တြင္ ေလေဘးသင့္သူမ်ားအတြက္ ေနထုိင္၊ စားေသာက္ေရးသာမက အျခားအကူအညီမ်ားလည္း လုိအပ္ေနသည္။ ေရသန္႔စင္ေရးမွ စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာက်န္းမာေရးအစီအစဥ္မ်ားအထိ ကယ္ဆယ္ကူညီေရး၀န္ထမ္းမ်ား လုိအပ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခ်ိန္အထိ အဆုိပါ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားမ်ားမွာ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ေၾကမြသြားေသာ ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚေဒသသုိ႔ ခ်ည္းကပ္ခြင့္မရေသးေပ။
ကုလသမဂၢ ယူနီဆက္ဖ္ အဖဲြ႔၊ ကမၻာ့ၾကက္ေျခနီအဖဲြ႔ ႏွင့္ အျခားအဖဲြ႔မ်ား ၀န္ထမ္းအမ်ားအျပား ရန္ကုန္တြင္ ထုိင္ေနၾကရသည္။ ၎တုိ႔အထဲတြင္ ေဒသခံ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ေရသန္႔စင္ေရး သင္တန္းေပးမည့္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။
အစုိးရတြင္ ကုန္တင္ေလယာဥ္ ၁၅ စီးသာ ရိွၿပီး အစားအစာ တန္ေပါင္းမ်ားစြာကုိ သယ္ႏုိင္မည္မဟုတ္၊ ထုိ႔ျပင္ ရဟတ္ယာဥ္အေဟာင္း ၄၀ ခန္႔ရိွၿပီး အမ်ားစုမွာ အလုပ္မျဖစ္ဟု ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက ဆုိသည္။
ႏုိင္ငံျခား အဖဲြ႔မ်ားတြင္ ကုန္တင္ကား၊ ရဟတ္ယာဥ္တုိ႔သာမက ကြ်မ္းက်င္၀န္ထမ္းမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္၊ ထုိ၀န္ထမ္းမ်ားမွာ ၂၀၀၄ခုႏွစ္ အာရွႏုိင္ငံမ်ား ဆူနာမီငလ်ွင္၊ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ပါကစၥတန္ငလွ်င္တုိ႔တြင္ ကယ္ဆယ္ကူညီေရးအေတြ႔အႀကဳံရိွခ့ဲသူမ်ားျဖစ္သည္။
 
Leave a comment

Posted by on May 31, 2008 in Local News Headlines

 

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတစ္ဦး အသက္အႏၱရာယ္စုိးရိမ္ရ


ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတစ္ဦး အသက္အႏၱရာယ္စုိးရိမ္ရ
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ ၂
ေမ ၃၁၊ ၂၀၀၈

လြန္ခ့ဲသည့္ ၂ ႏွစ္က ထင္ရွားသည့္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကုိကုိႀကီးႏွင့္အတူေတြ႔ရေသာ ကုိမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္း (photo: moemaka)

ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ကုိမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းသည္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ အသက္အႏၱရာယ္ႀကဳံေတြ႔ေနရေၾကာင္း ျပည္ပေရာက္ ၎၏လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဘက္မ်ား ပါ၀င္သည့္ အဖဲြ႔ျဖစ္သည့္ Burma Democratic Concern က ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္ ေၾကညာလိုက္သည္။
အာဏာပုိင္တုိ႔က ႏွိပ္စက္ထားသည့္ဒဏ္မ်ားေၾကာင့္ ေန႔စဥ္ ေအာ့အန္ေနေၾကာင္း၊ ေလျဖတ္မည္ကုိ စုိးရိမ္ရေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ၎အသက္ရွင္ေရးအတြက္ အေရးေပၚ ေဆးကုသမႈေပးရန္ လုိအပ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ၿပီးခ့ဲသည့္ႏွစ္က ကုိမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းအပါအ၀င္ ရန္ကုန္ရိွေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား အစုလုိက္ အၿပံဳလုိက္ ထိန္းသိမ္းခံခ့ဲရသည္။
 
Leave a comment

Posted by on May 31, 2008 in Local News Headlines

 

ဴပည္တၾင္းကဖတ္မိသမ႖ဂဵာနယ္အပိုင္းအစ



ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစမ်ား
ေမလ စတုတၳပတ္ ၂၀၀၈
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ေမ ၃၀၊ ၂၀၀၈

အရင္ကတည္းက မုိးမခမွာ မဂၢဇင္း၊ ဂ်ာနယ္ဒိုင္ဂ်က္ဆိုျပီး ဖတ္မိသမွ် ျပည္တြင္းကစာေတြကို သိမ္းထားတဲ့ေနရာ လုပ္ထားေလ့ရွိပါတယ္။ အရူးလြယ္အိတ္ပါပဲ။ မ်က္စိလည္ေလ စာအုပ္ေဟာင္းပုံထဲ မေမွ်ာ္လင့္တဲ့ စာတိုေပစေတြ႔ေလ လိုမ်ဳိးထားတာ။ http://ezine.mywebdigest.net ပါတဲ့။ ျမန္မာစစ္အစိုးရ သတင္းစာမ်ားမွာေတာင္ ေလေဘးကို သြားကူၾကပါတဲ့။ မတားပါဘူး တဲ့။ ထိေရာက္ေအာင္ ေဘးထိတဲ့ေဒသအေရာက္ သြားကူၾကတဲ့။ လိုရင္ေတာ့ အကူလာေတာင္းတဲ့။ ကူမယ္တဲ့။ သူတို႔က စျပီး သြားေနျပီလို႔ေတာ့ မေျပာဘူးဗ်။ “ဖတ္ပါ့” …

 
Leave a comment

Posted by on May 31, 2008 in Quotable Quotes

 

Our Helping Hands to Burmese Nagis Survivors – Various Artists – Songs


ျမန္မာဂီတအႏုပညာရွင္မ်ားရဲ႔ ကမ္းတဲ့လက္ – သီခ်င္း
အင္တာနက္၊ မိုးမခ
ေမ ၃၀၊ ၂၀၀၈

ေလးျဖဴ၊ မ်ဳးိၾကီး၊ ဆုန္သင္းပါရ္ အပါအ၀င္ ဂီတအႏုပညာရွင္မ်ားစြာ မုန္တိုင္းသင့္ျပည္သူတို႔ကို အႏုပညာျဖင့္ အားေပးေဖးမေသာ သီခ်င္းတပုဒ္ သီဆိုျဖန္႔ခ်ိလိုက္သည္ဟု ဆိုသည္။ မိုးမခက နာဂစ္မုန္တိုင္းသင့္ ျမင္ကြင္းမ်ားႏွင့္ ရုပ္သံေတးအျဖစ္ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။

စာသားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္ပါသည္။

ျပဇာတ္တစ္ပုဒ္လို ခဏအခ်ိန္ေလးအတြင္းမွာ ငါတို႔ရဲ႕ဘ၀ေတြ အဆံုးတိုင္ ေပ်ာက္ကြယ္ၿပီလား

ႀကိဳးစားၿပီး အိုေဆာက္တည္ခဲ့သမွ်ဟာ အခုေတာ့ နံေဘးမွာ ဖိတ္စဥ္ေႂကြက်

ေရျပင္ႀကီးရဲ႕ ရက္စက္မႈမွာ အရာရာ အသစ္က စရမလား

ပိုင္ဆိုင္ခဲ့သမွ် ငါတို႔ ဘ၀ဟာ မၿမဲျခင္းတရားတဲ့လား

ဆံုး႐ံႈးခဲ့ၿပီ လူ႔အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ မိသားစုမ်ားစြာ ႀကိတ္ခါ႐ိႈက္ငိုသံမ်ား

ႏွလံုးသားထဲမွာ ပြင့္ေ၀ဆဲေမတၱာ ေပးအပ္ဖို႔ရာ လက္ခံမယ့္သူ႐ွိမလား

အၾကင္သူမိဘ သားသမီးမ်ားစြာ ျပန္ဆံုဆည္းခြင့္ ရႏိုင္ပါ့မလား

အႏၱရာယ္ေရျပင္က်ယ္ႀကီးထဲမွာ အခ်စ္နဲ႔ဘ၀ေတြ အဆံုးတိုင္ပ်က္စီးသြား

(ဆုန္သင္းပါရ္) ျပန္လည္အစားထိုးရႏိုင္မလား ေပ်ာ္႐ႊင္စရာမိသားစု ကမၻာေလးမ်ားစြာ

(ဟယ္ရီလင္း) ဆံုး႐ံႈးေပ်ာက္ကြယ္ခ်ိန္မွာ ႏွစ္သိမ့္မႈကို ငါတို႔ေပးႏိုင္မလား

စာနာမႈနဲ႔ ေဖးကူမလား ဒီေျမေပၚ အတူႀကီးျပင္း တို႔ေသြးရင္းပါ

လက္တြဲအခုအခ်ိန္မွာ လက္ကမ္းလို႔ ကူပါ

အၾကင္နာေတြနဲ႔ ေဖးကူပါ

အေမေပ်ာက္လို႔လိုက္႐ွာ ကေလးငယ္ေပါင္းမ်ားစြာ ငိုေႂကြးလို႔ဟစ္ေအာ္ မိခင္ၾကားႏိုင္ပါ့မလား

အေျပးအလႊားလိုက္႐ွာ အေဖ့ကိုလဲ မေတြ႔ပါ ေထြးပိုက္ဖို႔ရာ ဖခင္ေကာ ျပန္လာမလား

အၾကင္သူမိဘ သားသမီးမ်ားစြာ ျပန္ဆံုဆည္းခြင့္ ရႏိုင္ပါ့မလား

မာယာအျပည့္နဲ႔ မုန္တိုင္းေအာက္မွာ တြဲလက္ျဖဳတ္ကာ အေ၀းဆံုးေ၀းခဲ့ရ

ငါ့ရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေတြ ရမ္းေရာင္ေျခာက္ကပ္လာ အသက္ဆက္ခြင့္ကို ရႏိုင္ပါ့မလား

အသက္ေပ်ာက္ခဲ့ၿပီ ငွက္ငယ္ေလးမ်ားမွာ ႐ုပ္၀တၳဳေတြ ေမ်ာပါျမစ္ျပင္အႏွံ႔အျပား

ေရျပင္ႀကီးရဲ႕ ရက္စက္မႈမွာ အရာရာအသစ္က စႏိုင္မလား..

သန္းေခါင္ယံညရဲ႕ ဆုေတာင္းမ်ားစြာ ျပည့္၀ခြင့္ဟာ အားလံုးရဲ႕ အေျဖလား (အူး..

အားလံုးရဲ႕အေျဖလား)

ျပန္လည္အစားထိုးရႏိုင္မလား ေပ်ာ္႐ႊင္စရာမိသားစု ကမၻာေလးမ်ားစြာ

ဆံုး႐ံႈးေပ်ာက္ကြယ္ခ်ိန္မွာ ႏွစ္သိမ့္မႈကို ငါတို႔ေပးႏိုင္မလား

စာနာမႈနဲ႔ ေဖးကူမလား ဒီေျမေပၚ အတူႀကီးျပင္း တို႔ေသြးရင္းပါ

လက္တြဲအခုအခ်ိန္မွာ လက္ကမ္းလို႔ ကူပါ

အၾကင္နာေတြနဲ႔ ေဖးကူပါ

(ေလးျဖဴ) ဆံုး႐ံႈးခဲ့တဲ့ တို႔ဘ၀ေတြ အတူျပန္လည္တည္ေဆာက္ၾကမယ္

အေႏြးေထြးဆံုးဒီအခ်စ္မ်ားနဲ႔ အူး..

(မ်ိဳးႀကီး) ရင္ဆိုင္ၾကဖို႔ လက္ေတြ အတူ.. တြဲထား အိုး ဘ၀ေတြ တစ္ေခါက္ျပန္လွေစဖို႔

အတူတူျဖစ္ေစရမယ္ တို႔ရဲ႕လက္မ်ားနဲ႔ (လက္မ်ားနဲ႔)

မင္း.. အခ်စ္နဲ႔လက္မ်ား ေပးလိုက္ေပါ့ ဘ၀မ်ားစြာ ႐ွင္သန္ဖို႔ အခြင့္ေတြဟာ ကူညီသူကို ေစာင့္စား

အခ်စ္.. ကမ္းမယ့္လက္မ်ား ၀မ္းနည္းမႈ အိမ္ထဲ ေၾကကြဲ ေရထဲ (အူး အခ်စ္နဲ႔ဘ၀ေတြ နာက်င္ျခင္း)

မင္း.. အခ်စ္နဲ႔လက္မ်ား ေပးလိုက္ေပါ့ ဘ၀မ်ားစြာ ႐ွင္သန္ဖို႔ အခြင့္ေတြဟာ ကူညီသူကို ေစာင့္စား

အခ်စ္.. ကမ္းမယ့္ (တို႔လက္မ်ား) လက္မ်ား ၀မ္းနည္းမႈ အိမ္ထဲ ေၾကကြဲ ေရထဲ နာၾကင္အေဖၚမဲ့ ဘ၀ေတြ

 
Leave a comment

Posted by on May 30, 2008 in Music VDO

 

Relief Works at Shwe Bo, Kan Zu, Htain Chaung, Kyun Nyo, EYar, News Photos


ဘိုကေလး ျမင္ကြင္း
သြားေရာက္ခဲ့ေသာ ရြာမ်ား – ေရႊဘို၊ ကံစု၊ ထိန္ေခ်ာင္း၊ ကၽြန္းညိဳ၊ ဧရာ

ဓာတ္ပုံသတင္း

ေမ ၃၀၊ ၂၀၀၈

ပင္လယ္ဖက္က လွည့္၀င္ရေသာ ေဒသျမင္ကြင္းမ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ ကယ္ဆယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေရးေတြအျပင္ စိုက္ပ်ဳိးေရး ျပန္လည္ထူေထာင္ရန္အတြက္ အကူအညီမ်ားေပးျခင္း၊ ေဆးကုသျခင္းႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းတို႔ လုပ္ၾကရသည္ဟု သိရသည္။ စိတ္ေရာဂါကု ဆရာ၀န္မ်ားကုိပါ အကူအညီေတာင္း ေဆာင္ရြက္ၾကရသည္ဟု ဆိုပါသည္။ (ဇာဂနာႏွင့္ အႏုပညာရွင္မ်ားထံက လာတဲ့စာ)

ကိုယ္ထူကိုယ္ထ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး ျပည္သူမ်ားျဖင့္ ျမန္မာျပည္ကို တည္ေဆာက္ေနျပီ ျဖစ္ရာ – ျပည္သူသာ အမိ၊ ျပည္သူသာ အဖ ဟု မေၾကြးေၾကာ္ဘဲ၊ တပ္မေတာ္သာ အမိ၊ တပ္မေတာ္သာ အဖ ဟူေသာ တပ္မေတာ္အစိုးရ ကို ျမန္မာတို႔က ေဘးမဲ့ပဲ ေပးထားေလသလား၊ တပ္မေတာ္ၾကီးကပဲ ျပည္သူ႔ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို လက္ပိုက္ပဲ ၾကည့္ေနေလသလား ( စာဖတ္သူေတြ ေရးတဲ့စာ)

 
Leave a comment

Posted by on May 30, 2008 in News in Photos