RSS

Maung Swan Yi – Sayar Mya Than Tint

05 Jun

ဆရာျမသန္းတင့္အမွတ္တရ

ေမာင္စြမ္းရည္
ဇြန္ ၅၊ ၂၀၁၁


က်ေနာ္ ဒီတပတ္ေျပာမွာကေတာ့ စာေရးဆရာျမသန္းတင့္အမွတ္တရ ဂါရ၀စကားျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလ ဟာ ေမ လပါ။ ဆရာျမသန္းတင့္ဟာ ၁၉၂၉၊ ေမ ၂၃ မွာ ေမြးဖြားပါတယ္။ အမည္ရင္း ‘ျမသန္း’ နဲ႔ စာစေရးခဲ့ေပ မယ့္ ျမသန္း ႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ေနလုိ႔ သူ႔ဖခင္ ဦးေပါတင့္ နာမည္က ‘တင့္’ ကုိ ယူၿပီး ျမသန္း တင့္လုိ႔ေျပာင္း ခဲ့ပါတယ္။ ဆရာျမဟာ အသက္ ၁၄- ၅ ႏွစ္အရြယ္ကစၿပီး ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးေျမေအာက္လႈပ္ရွားမႈမွာ ပါ၀င္ေနခဲ့ၿပီျဖစ္ပါတယ္။ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးၿပီးေတာ့ (ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရဲ႕ တာ၀န္ေပးခ်က္အရ) ျမင္းျခံခ႐ုိင္၊ အလုပ္သမားသမဂၢနဲ႔ ေတာင္သူလယ္သမားသမဂၢတုိ႔မွာ ပါ၀င္ဦးေဆာင္ခဲ့ရပါတယ္။ မႏၱေလးမွာ ဆရာႀကီး ဦးရာဇတ္နဲ႔ လူထုဦးလွတုိ႔ဦးေဆာင္ၿပီး ဖဆပလအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကုိ တည္ေထာင္လႈပ္ရွားတဲ့အခါ ဆရာျမသန္းတင့္ဟာ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္နဲ႔ သြားေရာက္ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္မွာ၊ ပခုကၠဴကေန ၁၀ တန္းေအာင္ေတာ့ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ကုိဆက္တက္တဲ့အခါ ၁၉၅၄ မွာ ၀ိဇၨာဘြဲ႕၊ ၁၉၅၆ မွာ ဥေပဒ၀ိဇၨာ ဘဲြ႕ရရွိခဲ့ပါတယ္။ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈနဲ႔ စာေပလႈပ္ရွားမႈေတြမွာ ပါ၀င္ခဲ့ရာက ဒဂုန္တာရာ တည္းျဖတ္ထုတ္ေ၀တဲ့ တာရာမဂၢဇင္းမွာ ပါ၀င္ေရးသားရင္း စာေပသစ္လႈပ္ရွားမႈမွာ ပါ၀င္လာခဲ့ပါတယ္။

တာရာမဂၢဇင္းက ၁၉၅၀ ခုႏွစ္မွာရပ္သြားေတာ့ ပခုကၠဴေက်ာင္းသား ကုိသန္႔ဇင္ထုတ္ေ၀တဲ့ ‘စာေပသစ္မဂၢဇင္း’ မွာ ဆရာဒဂုန္တာရာနဲ႔အတူ စာေပသစ္မီး႐ွဴးတုိင္းကုိ ဆက္လက္သယ္ေဆာင္ရာမွာ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ (ယခုပ ကၠဴ ေရစႀကိဳသား ေက်ာင္းေနဖက္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ေက်ာ္ေအာင္၊ ၾကည္လင္း၊ ေအာင္လင္းတုိ႔လဲ ဒီစာေပသစ္လႈပ္ ရွားမႈမွာ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္) စာေပသစ္လူငယ္မ်ားရဲ႕ အားထုတ္မႈေၾကာ့္ ျပည္သူ႔စာေပ၊ ဆုိရွယ္လစ္သ႐ုပ္ေဖာ္ စာေပအယူအဆမ်ား၊ ျမန္မာစာေပေလာကမွာ အျမစ္တြယ္လာခဲ့ပါတယ္။

ဆရာျမသန္းတင့္ဟာ တကၠသုိလ္ကထြက္ၿပီးေနာက္ ဆရာႀကီး သခင္ကုိယ္ေတာ္မႈိင္းဦးေဆာင္ တဲ့ ျပည္ တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ကမာၻ႕ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလႈပ္ရွားမႈေတြမွာ ဆရာဒဂုန္တာရာ၊ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္တုိ႔နဲ႔အတူ တက္တက္ႂကြႂကြ ပါ၀င္ဦးေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံစာေရးဆရာအသင္း၊ စာေရးဆရာသမဂၢ၊ စာေရးဆရာ ကလပ္တုိ႔မွာလဲ အမႈေဆာင္အျဖစ္ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့ပါတယ္။ {ျမန္မာႏုိင္ငံစာေရးဆရာအသင္းရဲ႕ စာေပမဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ၊ ျပည္ေတာ္သစ္ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာခ်ဳပ္၊ တုိးတက္ေရးသတင္းစာမွာ ႏုိင္ငံျခားေရးအယ္ဒီတာ စသည္ျဖင့္လဲ တာ၀န္ယူခဲ့ပါတယ္။ ျပည္သူ႔တုိးတက္ေရးပါတီမွာလဲ ေပၚလစ္ဗ်ဴ႐ုိအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ပါ၀င္ဦးေဆာင္ ခဲ့ဖူးပါတယ္။} စာနယ္ဇင္းမ်ားမွာအယ္ဒီတာလုပ္ရင္း ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားမွာ ပါ၀င္ေန ရင္း ႏွစ္ႀကိမ္ အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီး ကုိကုိးကြၽန္းအက်ဥ္းစခန္းကုိ အပုိ႔ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒုတိယအႀကိမ္မွာ ၁၀ ႏွစ္နီးပါး ၾကာ ခဲ့ၿပီး ေလထီးဦးအုန္းေမာင္၊ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္တုိ႔နဲ႔အတူ ရက္ (၅၀) အစာငတ္ခံတုိက္ပြဲမွာ ဦးေဆာင္ပါ ၀င္ခဲ့ၿပီး ကုိကိုးကြၽန္းကလြတ္လာတဲ့အခါ ကုိကုိးကြၽန္း၊ အက်ဥ္းစခန္းအေတြ႕အၾကဳံကုိ တုိက္ခုိက္ေရးသား ထုတ္ေ၀ခြင့္မရတဲ့အတြက္ ကုိကုိးကြၽန္းဘ၀ေနာက္ခံ ‘ဓားေတာင္ကုိေက်ာ္၍ မီးပင္လယ္ကုိျဖတ္မည္’ ၀တၱဳ ကုိ ေရးခဲ့ပါတယ္။

စာပေလြတ္လပ္ခြင့္မရွိလုိ႔ ဘာသာျပန္စာေပဖက္ကုိ ဦးလွည့္လုပ္ေဆာင္တဲ့အခါ ကမာၻေက်ာ္၀တၱဳႀကီးမ်ားျဖစ္တဲ့ ‘စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး’၊ ေလ႐ူးသုန္သုန္၊ ခန္းေဆာင္နီအိပ္မက္၊ သုခၿမိဳ႕ေတာ္ စတဲ့စာအုပ္ႀကီးေတြ ဘာ သာျပန္ၿပီး ျမန္မာ့စာေပက႑တုိက္ထဲကုိ ထည့္သြင္းေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘာသာျပန္ စာေပဆုေတြ (၅) ႀကိမ္ရရွိခဲ့ပါတယ္။ (ေမာင္သစ္တည္ အမည္နဲ႔ ႏုိင္ငံျခားကဗ်ာမ်ားကုိလဲ ဘာသာျပန္ၿပီး စာအုပ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့ ပါတယ္။ ‘ကြၽန္ေတာ္ဆက္၍ ေရးခ်င္ေသာ ၀တၱဳမ်ား’ေခါင္းစဥ္နဲ႔ စာေပေ၀ဖန္ေရးက႑မွာလဲ စာတေ စာင္ ေပတဖြဲ႕ ျဖည့္သြင္းေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္) စာအုပ္ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ေလာက္ေရးသား ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါ တယ္။ စာေရးရာ၊ လမ္းေလွ်ာက္ရာတုိ႔မွာ အခ်ိန္ဇယားနဲ႔ လုပ္ေလ့ရွိပါတယ္။ နံနက္တုိင္း လမ္းေလွ်ာက္ရာမွာ က်ေနာ့္ကုိလဲ စည္း႐ုံးတြဲေခၚခဲ့ဖူးပါတယ္။ တေန႔မွာ ဆရာျမ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ ရင္း ေလွကားေပၚက ေခ်ာ္ၾကၿပီး အသက္ဆုံး႐ႈံးခဲ့ရပါတယ္။ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသူရဲေကာင္း၊ ဘာ သာျပန္ဆရာတဦးျဖစ္သူ ဆရာျမသန္းတင့္ကုိ သူ႔ေမြးလမွာ အမွတ္တရ ဂါရ၀ျပဳလုိက္ရပါတယ္။ က်ေနာ္ေမာင္စြမ္းရည္ပါ။

ဗြီအုိေအ သက္ႀကီးစကားအစီအစဥ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

 

 
Leave a comment

Posted by on June 5, 2011 in Maung Swan Yi

 

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: