RSS

Monthly Archives: December 2008

elephants eat christmas trees


ခရစ္စမတ္သစ္ပင္စားေသာ ဂ်ာမဏီေရာက္ ျမန္မာ့ဆင္

သတင္းဓာတ္ပုံ

ဒီဇင္ဘာ ၃၁၊ ၂၀၀၈

ခရစ္စမတ္သစ္ပင္ကုိ စားေသာက္ေနေသာ ျမန္မာျပည္ဖြား ဆင္မႀကီး သီဟျဖဴ (Thi Ha Phyu) ႏွင့္ သားငယ္ မင္းဂြ်န္ (Ming Jung / My Boy) တုိ႔ကုိ ယမန္ေန႔က ေတြ႔ရပုံ။

ဆင္မႀကီးမွာ အသက္ ၂၈ ႏွစ္ရိွၿပီျဖစ္ၿပီး ဆင္ေပါက္ေလးမွာ ၁ ႏွစ္ခဲြ ျဖစ္သည္။ ဆင္မ်ားကုိ ခရစ္စမတ္သစ္ပင္မ်ား ေကြ်းလ်က္ရိွေၾကာင္း ၎တုိ႔ေရာက္ရိွေနသည့္ ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံ၊ ကုိလုံးၿမိဳ႕ တိရိစၦာန္ဥယ်ာဥ္ညႊန္ၾကားေရးမွဴးက ရွင္းျပသည္။ ဆင္တေကာင္လွ်င္ ခရစ္စမတ္ ထင္းရွဴးပင္ သုံးပင္ ေန႔စဥ္ စားသုံးေၾကာင္း၊ ထင္းရွဴးပင္ကုိ စားျခင္းျဖင့္ ဆင္တုိ႔၏သြားမ်ား သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္ေစေၾကာင္း သိရသည္။

(photo: Reuters)

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on December 31, 2008 in News in Photos

 

Demonstration in Rgn


ဆႏၵျပသူမ်ားက“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ျပန္လႊတ္ေပး” စာတန္းကုိင္ဆဲြကာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္႐ုံးမွ ခ်ီတက္ခ့ဲၾကရာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေရွ႕အေရာက္တြင္ တားဆီးထိန္းသိမ္းခံခ့ဲရသည္။

(ဓာတ္ပုံ – MMT)

ရန္ကုန္တြင္ ဆႏၵျပ

မုိးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၆

ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၀၈

ယေန႔ညေနပုိင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရး လႈံ႔ေဆာ္ဆႏၵျပမႈတခု ျဖစ္ပြားခ့ဲရာ အာဏာပုိင္မ်ားက တားျမစ္လုိက္ၿပီး ဆႏၵျပသူ ၉ ဦးကုိ ဖမ္းဆီး လုိက္သည္။ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ အဖဲြ႔ဝင္မ်ား ျဖစ္သည္။

အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ဦးဉာဏ္ဝင္းက ထုိျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး “သူတုိ႔ရပုိင္ခြင့္ အတုိင္း သူတုိ႔ဆႏၵကုိ ေဖာ္ထုတ္ၾကတာပါပဲ။ ဒီလုပ္ရပ္က ရာဇဝတ္မႈ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္” ဟု AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာလုိက္သည္။

 
Leave a comment

Posted by on December 30, 2008 in Local News Headlines

 

May Nyane’s poem – 01


႐ုပ္ပုံ (ပုံတူ)

ေမၿငိမ္း

ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၀၈

လက္စသတ္ေတာ့

ဗင္ဂုိးရဲ႕

ေနၾကာပန္းအုိးဟာ

အာလူးစားသူမ်ားရဲ႕

စားပဲြအလယ္မွာ

ရိွေနတာပါပဲ။


အလွ်ံညီးညီး

မီးက်ီးခဲလုိ ေတာက္ပ

ဘဝဟာ ပူေလာင္လွခ်ည့္

ဒါေပမယ့္

ေနၾကာလုိ ေခါင္းေတာင္ ထရ

ကံၾကမၼာရဲ႕ ငရဲမွာ

အဖန္ဖန္ တြားတက္ၾကရ။


မ်က္လုံးေတြကေတာ့

ပြင့့္ဖတ္ဝါဝါေတြ

ေနကုိ ေမာ့ေမွ်ာ္သလုိ

ပူေလာင္ျခင္းကုိေသာ္မွ

အာသာ တငန္းငန္းနဲ႔ေပါ့။


႐ုိးတံ ပိန္ေျမႇာင္းေတြက

ငတ္မြတ္ျခင္းရဲ႕အေၾကာင္း

ေကာင္းေကာင္းသိစြာ

အာလူးကုိ ဖက္တြယ္ရတ့ဲ လက္ေခ်ာင္းေတြ။


ေအာက္ေျခမွာေတာ့

လွပသေယာင္ေယာင္နဲ႔

ကုိယ့္ကုိ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ၿပီး

ရိရဲြ ပုပ္ပြေအာင္လုပ္မယ့္

ဘဝတဏွာ ပန္းစုိက္အုိးက

ခပ္မုိက္မုိက္ျပံဳးလုိ႔။ ။


[မူရင္း – စာေပဂ်ာနယ္၊ ၁၉၉၅ မတ္လ]

 
Leave a comment

Posted by on December 30, 2008 in poem

 

From 2008 To 2009 – Still Standing Strong, Our University Tree



၂၀၀၈ နာဂစ္အလြန္ ၇ လ၊ ၂၀၀၉ သို႔ အဝင္ … အမွတ္တရ သစ္ပုတ္ပင္

ဖိုးဂ်ံ

ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၀၈

၂၀၀၈ အကုန္ ၂၀၀၉ အဝင္မွာ အင္အားရွိစရာ ဓာတ္ပုံတပုံ ရွာပါဆိုလို႔ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ဝင္းထဲက စိမ္းလန္းေဝျဖာေနတဲ့ အထင္ကရ သစ္ပုတ္ပင္ႀကီးကို တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္။ နာဂစ္တုန္းက သူ ၾကံၾကံခံၿပီး က်န္ရစ္တယ္။ အခု စိမ္းလို႔ …။ ပညာေရးနယ္ပယ္နဲ႔ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူေတြရဲ႕ ေခတ္အဆက္ဆက္က နမိတ္ပုံ၊ ျပယုဒ္၊ အမွတ္တရ ေမာ္ကြန္း။ သူရဲ႕ ခြန္အားနဲ႔ ရပ္တည္ခ်က္က က်ေနာ္တို႔ကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အင္အားျဖစ္ေစတယ္။

 
Leave a comment

Posted by on December 30, 2008 in News in Photos

 

Burmese Helping Burmese Fund to continue on 2009 from MoeMaKa Group


မိုးမခရဲ႕ “Burmese Helping Burmese” ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ႐ိုင္းပင္းျခင္း အစီအစဥ္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိ

မိုးမခ

ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၀၈

၂၀၀၇ သံဃာ့အေရးေတာ္ပုံက အစျပဳၿပီး ကိုယ္ထူကိုယ္ထ စတင္ခဲ့သည့္ အမ်ဳိးသားေရး ကူညီမႈ ရန္ပုံေငြ လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ အမ်ဳိးသားမ်ားက ျပည္တြင္းရွိ အမ်ဳိးသားေရးလႈပ္ရွားသူ အတိုက္အခံမ်ား၊ စြန္႔လႊတ္စြန္႔စားသူ သံဃာေတာ္မ်ားကို လက္လွမ္းမီသေလာက္ အကူအညီေပးတဲ့ ေစတနာ့ ဝန္ထမ္း အလုပ္တခုအျဖစ္ – Burmese Helping Burmese – ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီေရး ကူညီမႈ ရန္ပုံေငြ ဆိုတဲ့ အမည္ေပးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on December 30, 2008 in Overseas News

 

33rd Anniversary of Burmese Cartoonists Puzaw Pwe


From 33rd Anniversary of Burmese Cartoonists

၃၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ကာတြန္းဆရာႀကီးမ်ားအား

ဂါရ၀ျပဳပူေဇာ္ကန္ေတာ့ပြဲ ျမင္ကြင္း

ကာတြန္းဆရာႀကီးမ်ား ကန္ေတာ့ပြဲ သမိုင္းပုံရိပ္

အမွတ္တရ စာေစာင္ မွတ္တမ္း

မိုးမခ ဓာတ္ပုံ သတင္း

ဒီဇင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၀၈

 
Leave a comment

Posted by on December 30, 2008 in Memories

 

Cartoonists


၃၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ကာတြန္းဆရာႀကီးမ်ားအား ဂါရ၀ျပဳ ကန္ေတာ့ပဲြ

တာရာေ၀ယံ

ဒီဇင္ဘာ ၂၉၊ ၂၀၀၈

၁၉၃၄ ခုႏွစ္မွာ ကာတြန္းဦးဘဂ်မ္းနဲ႔ ဦးဟိန္စြန္းတုိ႔ဟာ ကမၻာမွာ မေပၚဖူးေသးတ့ဲ ကာတြန္း မီးပုံး မီးထြန္းပဲြကုိ တန္ေဆာင္တုိင္ကာလမွာ စတင္ တီထြင္ခ့ဲၾကပါတယ္။ မီးထြန္းပဲြကုိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၁၃ လမ္း ေအာက္ဘေလာက္မွာ က်င္းပခ့ဲတယ္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on December 29, 2008 in Variety Article