RSS

Monthly Archives: March 2009

Eain Thi’s poem 02


အမိေျမ
အိမ္သီ (သာယာဝတီ)
မတ္ ၂၉၊ ၂၀၀၉


ရင္ထဲ
အျမဲ ထာဝရ
သိမ္းဆည္းထား
မြန္းၾကပ္လာတိုင္း
ပို ပို သတိတရ နဲ ့ လြမ္း ..

တခါ တရံ
မတူတဲ့သူေတြၾကား
ႀကိဳးစား ပမ္းစား
ထုတ္ ထုတ္ၿပီး ႂကြား ..

တပါးသူ ရဲ႕
သယံဇာတေတြထဲ
စီးေမ်ာေနေပမယ့့္
ဒီေန႔အထိ
သူနဲ႔ႀကီးျပင္းေနတုန္းပဲ……….။

 
Leave a comment

Posted by on March 29, 2009 in poem

 

Arsenic in drinking water


ျမန္မာ နဲ႔ အာရွရဲ႕ ေရအဆိပ္သင့္မႈ
ေက်ာ္ေက်ာ္
မတ္ ၂၈၊ ၂ဝဝ၉

ေတာင္အာရွေဒသက လူသန္းေပါင္း ၁၄ဝ ေက်ာ္တို႔ဟာ arsenic ေခၚ ဓာတုစိန္ အဆိပ္ သင့္ေနတဲ့ ေရကို ေန႔စဥ္ ေသာက္သံုးေနၾကၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ကေမၺာဒီးယား၊ အိႏိၵယ၊ ျမန္မာ နဲ႔ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံတို႔မွ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ ဓာတုစိန္ အဆိပ္သင့္ၿပီး ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ ေသဆံုးေနရပါတယ္လို႔ ကမာၻ႔ က်န္းမာေရး အဖြဲ႔အစည္း(WHO) က ထုတ္ေဖာ္ထားပါတယ္။ သမိုင္းမွာ အႀကီးမားဆံုးေသာ အဆိပ္သင့္မႈလို႔ က်န္းမာေရး ပညာရွင္မ်ားက သတ္မွတ္ၾကပါတယ္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 29, 2009 in News Features

 

Mar Mar Aye – 270


ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရွိေသးတယ္ အမွတ္(၂၇ဝ)
ေရႊျပည္ေအးရဲ႕ ေရႊမန္းေမ
မာမာေအး
မတ္ ၂၉၊ ၂၀၀၉

” – – – – ဆရာေအးဟာ ငယ္တုန္းက အဆိုေကာင္းတဲ့ အေၾကာင္း ၾကားဖူးတယ္၊ လုိအပ္ရင္မွ ဆိုေတာ့တာလို႔ ေျပာမိတယ္မို႔လား။ ေရႊမန္းေမ မူရင္းသီခ်င္းရဲ႕ တာထြက္မွာ ဆရာနဲ႔ စႏၵရားဦးေအာင္သန္းတုိ႔ ဆိုေပးတယ္ရွင့္ – – – – -” Read the rest of this entry »
 
Leave a comment

Posted by on March 29, 2009 in Mar Mar Aye

 

Aung Way, Maung Lun Ni & Thit Kaung Eain – Tribute to Kyi Aung


က်ားဖမ္းသူ ေရႊဘိုျမင္း ဦးၫြတ္ျခင္း

ေအာင္ေဝး၊ ေမာင္လြမ္းဏီ၊ သစ္ေကာင္းအိမ္

မတ္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

က်ားဖမ္းသူသို ့တမ္းခ်င္း
ေအာင္ေဝး

ကိုလြမ္းဏီေရ…
ငို စမ္း ဒီေႏြ

အို…လြမ္းၿပီေလ။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 29, 2009 in Poems

 

Stamps in Jap colonial period


ဂ်ပန္ေခတ္ တံဆိပ္ေခါင္းမ်ား
ဦးအုန္းေက်ာ္
မတ္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

“ဂ်ပန္ေတြ တို႔ျပည္ကို ၁၉၄၂ ကေန ၁၉၄၅ အထိ ၃ ႏွစ္ေလာက္ အုပ္ခ်ဳပ္သြားခဲ့တယ္။ အဲဒီ ၃ ႏွစ္အတြင္း ထုတ္ေဝခဲ့တဲ့ တံဆိပ္ေခါင္းေတြအေၾကာင္း မင္းကို ဦးေလး ေျပာျပရဦးမယ္”

“အခုလက မတ္လ ဆိုေတာ့ ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးကို သတိရစရာေပါ့ေနာ္” Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 29, 2009 in For the record, History

 

stupa in old and new Bagan


ပုဂံလက္သစ္ ဘုရားေစတီအထြတ္မ်ား
ရန္ဝင္း (ေတာင္တံခါး)
မတ္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

ပုဂံဘုရားေတြရဲ႕ ထိပ္ဆံုးမွာ မူလက ဘာ႐ွိခဲ့သလဲ။ ထီးလား အထြတ္လား၊ ကြန္းေတာင္ရဲ႕ အထက္ေစတီက ဘယ္လိုပံုစံမ်ား ႐ႇိခဲ့မလဲလို႔ သိခ်င္တဲ့သူ ေတာ္ေတာ္ပဲ မ်ားလိမ့္မယ္။

ဒီေန႔ ပုဂံကိုဘုရားဖူးပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေလ့လာေရးပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေရာက္ၾကမယ္ဆိုရင္ ပထမဦးဆံုးသတိျပဳမိၾကမွာက ပုဂံဘုရားအမ်ားစုကို ျပဳျပင္ထားၿပီးၿပီ ဆိုတာပါပဲ။ အရင္တုန္းက ေရာက္ဖူးၿပီးသားဆိုရင္ ပိုၿပီး သတိထားမိၾကေပလိမ့္မယ္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 28, 2009 in Variety Article

 

Aung Way recites 2 Poems by Kyi Aung


ေအာင္ေဝးရြတ္တဲ့ ၾကည္ေအာင့္ ကဗ်ာ ၂ ပုဒ္

မိုးမခ

မတ္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

အေမရိကန္ျပည္ေရာက္ ကဗ်ာဆရာ ေအာင္ေဝးက ဆရာ (ဦး)ၾကည္ေအာင္ ကြယ္လြန္ျခင္း ဝမ္းနည္းျခင္း အမွတ္တရအျဖစ္ သူအျမဲတန္း စာေပေဟာေျပာပြဲမ်ားတြင္ ရြတ္ဆိုေလ့ရွိသည့္ ဆရာ့ကဗ်ာ ၂ ပုဒ္ကို ရြတ္ဆုိ ေပးလိုက္သည္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 28, 2009 in Poems

 

Thee Lay Thee to perform farewell stage in LA


သီးေလးသီးနဲ႔ ေဆးေရာင္စုံအျငိမ့္အဖြဲ႔ အေမရိကန္ခရီးစဥ္ ႏႈတ္ဆက္ပြဲကျပမည္

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၂

မတ္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

၂၀၀၉ ႏွစ္ကူးခ်ိန္ကစျပီး အေမရိကန္ျပည္သို႔ ေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ျဖင့္ေရာက္ရွိလာခဲ့ျပီး ယခုမတ္လကုန္အထိ ေတာက္ေလ်ာက္ အႏုပညာတင္ဆက္မႈမ်ားႏွင့္ အေမရိကန္တလႊားက ျမန္မာျပည္သူတို႔၏ အားေပးမႈကို ေသာင္းေသာင္းျဖျဖရခဲ့ေသာ သီးေလးသီးႏွင့္ ေဆးေရာင္စုံအျငိမ့္အဖြဲ႔သည္ ေနာက္ဆုံးႏႈတ္ဆက္ပြဲအျဖစ္ ခရီးစတင္ခဲ့ရာ အယ္လ္ေအျမိဳ႔တြင္ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႔မွာ ကျပေဖ်ာ္ေျဖမည္ျဖစ္သည္။ Read the rest of this entry »
 
Leave a comment

Posted by on March 27, 2009 in Overseas News

 

pho than on ko kyi aung


ကိုဳကည္လင္နဲႛ ကဵေနာ္
ဖိုးသံ (လူထု)
ေဖေဖာ္၀ၝရီ ၁၀၊ ၂၀၀၈

ဳကည္လင္ဆိုတာက သူႛအိမ္နာမည္၊ ေကဵာင္းနာမည္၊ ကဵေနာ္တိုႛေခၞတဲ့နာမည္။ ဳကည္ေအာင္ဆိုတာက သူႛကေလာင္ နာမည္၊ စာေပဗိမာန္ကဗဵာဆုရတဲ့နာမည္။ သူႛနာမည္နဲႛ ပတ္သက္လိုႛ ေဴပာစမႀတ္အဴဖစ္အပဵက္တခုကို ဳကားဖူးသူမဵား ဳကားဖူးဳကပၝလိမ့္မယ္။

တကၠသိုလ္ေကဵာင္းသားဘ၀ အခဵင္းခဵင္းေတၾ တခၝဆံုဳကတုန္း လူငယ္တိုႛဘာသာဘာ၀ ေပဵာ္ဳက ေနာက္ဳကရင္း ကဗဵာဆရာတင္မိုးက “တင္မိုး-ဗင္ဂိုး”လိုႛ ေ႐ကၾးေဳကာ္လိုက္ပၝသတဲ့။ ဒီအခၝမႀာ ကိုဳကည္လင္ကလည္း ခဵက္ဴခင္းဆိုသလိုအညံ့မခံဘဲ “ဳကည္လင္-လီနင္ကၾ” လိုႛ ဴပန္ေ႐ကၾးေဳကာ္လိုက္လိုႛ မႀတ္မႀတ္ရရ ေဴပာစရာ အဴဖစ္အပဵက္ကေလးတခုအဴဖစ္ အေပၝင္းအသင္းမဵား အဳကားမႀာ ကဵန္ရစ္ပၝတယ္။ အဲဒၝ သူႛနာမည္ရင္းပၝ။

ကဵေနာ္ေရးမႀာက သူႛေကဵာင္းသားဘ၀ပၝ၊ စိဳတကဗဵာမဵား၊ လမင္းတရာကဗဵာမဵားနဲႛ ဒုႉ၀တီမႀဧရာ၀တီသိုႛကဗဵာမဵားတိုႛကို ဖန္တီးတဲ့ ကာလက အေဳကာင္းအရာေတၾပၝ။ ကဵေနာ္ သူႛကို ရင္းႎႀီးတာက အဲဒီကာလေတၾသာဴဖစ္ပၝတယ္။ Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on March 27, 2009 in Memories, Potraits

 

The Passing of Kyi Aung (1937 – 2009)


ကဗ်ာဆရာ ၾကည္ေအာင္ (၁၉၃၇ – ၂၀၀၉ ) ကြယ္လြန္

မိုးမခ

မတ္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ စာေပလြတ္လပ္ခြင့္တို႔အတြက္ ရဲရဲရင့္ရင့္ရပ္တည္သူ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဦးေဆာင္ေသာ အမ်ဳိးသာဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ စာေပေဟာေျပာပြဲမ်ားႏွင့္ စာေပလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို စဥ္ဆက္တစိုက္ အားေပးေဆာင္ရြက္သူ၊ စစ္အစိုးရ၏ မ်က္မုန္းက်ဴိးျခင္းခံျပီး ျပည္တြင္းတြင္ စာေပေရးသားျခင္း ဟန္႔တားပိတ္ပင္းျခင္းခံရသူ ျမန္မာကဗ်ာစာဆိုတဦးျဖစ္သူ (ဦး) ၾကည္ေအာင္သည္ မႏၱေလးအခ်ိန္ ၂၇၊ မတ္လ ၂၀၀၉ ေန႔ နံနက္အရုဏ္တက္ခ်ိန္ ႏွလုံးေရာဂါျဖင္ ကြယ္လြန္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ Read the rest of this entry »
 
Leave a comment

Posted by on March 27, 2009 in Local News Headlines