Myanmar Burmese Journal Digests – as of Sept 19th 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ

ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ

စက္တင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၀၈

ကုလ ကေလးေစာင့္ေရွာက္ေရးက နာဂစ္ဒုကၡသည္မ်ားတြင္ မိဘမဲ့ ၁၂၂ ဦးသာ စာရင္းေပါက္ဟု ေျပာ

အေျခခံပညာေက်ာင္းသားမ်ားတြင္ ေဆးလိပ္ေသာက္သူ ဦးေရ က်ဆင္း

စစ္အစိုးရက တရားမ ဥပေဒမ်ားတြင္ ေငြဒဏ္မ်ားကို က်ပ္ ၅ ေထာင္ ႏွင့္ က်ပ္ ၁ သိန္း အသီးသီး ျပင္ဆင္၊ အဂၤလိပ္စာလုံးျဖင့္ ျဖည့္စြက္ျခင္း ျဖစ္

ျမန္မာေစ်းမ်ားတြင္ တားျမစ္ဆိုးေဆးသုံးျပီး အစားအေသာက္မ်ား ေရာင္းခ်ေနဟု ဆို

ျမန္မာကားေစ်း – ၂၀၀၈ လင္ခရုဇာတစင္း ေဒၚလာ ၃ သိန္း၊ ကားအနိမ့္တစင္း (၁၉၈၀ ေႏွာင္း ေမာ္ဒယ္) ေဒၚလာ ၂ ေသာင္းေက်ာ္ ေစ်းေပါက္

(ျပင္ပတြင္ ေဒၚလာ ၂ ေသာင္းျဖင့္ ၂၀၀၈ ႏွင့္၂၀၀၉ ေမာ္ဒယ္ ကားမ်ား ၀ယ္ႏိုင္ခ်ိန္ ျဖစ္ရာ၊ ျမန္မာျပည္က ႏိုင္ငံတကာထက္ ခ်မ္းသာေနသေယာင္ ျဖစ္၊ (စကားခ်ပ္))

ေနျပည္ေတာ္ တိရစာၦန္ရုံတြင္ တရုတ္ျပည္က ပင္ဂြင္း ေကာင္ေရ ၁၆ ေကာင္ ရွိျပီ၊ တခါၾကည့္ က်ပ္ ၂၀၀ ခန္႔ေပးရ

ျမန္မာျပည္တြင္ သက္ၾကီးစာတတ္ေျမာက္မႈ ၉၄ ရာခိုင္းႏႈန္း ရွိေနဟု ထုတ္ျပန္

(စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း သက္ငယ္မ်ား စာတတ္ေျမာက္မႈႏွင့္ ေက်ာင္းစာသင္ၾကားႏိုင္မႈမ်ားအတြက္ေတာ့ စာရင္းရွိေသးပုံ မရ (စကားခ်ပ္))

ေပါင္းတည္ စြယ္ေတာ္ပြဲ ၁၀၈ ၾကိမ္ေျမာက္ က်င္းပျဖစ္ ဟုဆို

၀န္ၾကီးမ်ားရုံးကို ျပတိုက္အျဖစ္ ထားရန္ အဆိုျပဳ

ကမာၻစားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႔က ခ်င္းျပည္နယ္သို႔ ေဒၚလာ ၁ သန္းဖိုး ကူညီမည္

ဂ်ပန္တြင္ အလုပ္လုပ္ခ်င္သူ ျမန္မာမ်ား ပြဲစားခ ေဒၚလာ ၁ ေသာင္း ေစ်းေပါက္ေန

၀ီကီ အင္တာနက္ အခမဲ့စြယ္စုံက်မ္းကို ျမန္မာတို႔က ဟာ့ဒ္ဒစ္ထဲ ထည့္ေရာင္းရန္ ၾကံစည္

ျမန္မာရဟန္းမ်ား သာသနတကၠသိုလ္၀င္ခြင့္ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေျဖၾကရေတာ့မည္

ကုလသမဂၢက နယ္မ်ားသို႔ စာအုပ္ေသတၱာျဖင့္ ေက်ာပိုးစာၾကည့္တိုက္စနစ္ က်င့္သုံးလ်က္ရွိ

သူပုန္မ်ားက ေနျပည္ေတာ္ကို ေရလႊမ္းမိုးျပီး ပ်က္စီးေနရန္ ၾကံဟု စစ္အစိုးရက စြပ္စြဲေန

ဒီေနရာကေန ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ –

 

Burmese Journal Digest – Sept 12th 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ

ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ

စက္တင္ဘာ ဒုတိယပတ္၂၀၀၈

စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၈

စစ္အစုိးရက သဘာ၀ေဘးဒဏ္ ကာကြယ္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ျပဳလုပ္ေနျပီ

ထိုင္းႏိုင္ငံနဲ႔ ေရွ႔ႏွစ္မွာ အၾကီးအက်ယ္ ကုန္သြယ္ျဖစ္မည္

စစ္အစုိးရက လပြတၱာနဲ႔ ဖ်ာပုံတြင္ အျမဲတမ္းကေလး ေစာင့္ေရွာက္ေရး ေဂဟာ ဖြင့္မည္

စစ္အစိုးရတြင္ နာဂစ္အလြန္ က်န္းမာေရးထူေထာင္ေရး က်ပ္သန္းေပါင္း ၃ ေသာင္း ၁ ေထာင္ လုိ

စစ္အစုိးရက ပ်ံက်ေစ်းသည္မ်ားထံကပါ ေစ်းေကာက္ ေကာက္၊ ရန္ကုန္တြင္ ၃၂ ေစ်း ရွိျပီ

မူၾကိဳေက်ာင္းမ်ားတြင္ ျပည္သူနီတိႏွင့္ အဂၤလိပ္စကားကို အဓိက သင္ၾကားလာ

ေမျမိဳ႔ (ျပင္ဦးလြင္) နာရီစင္ သက္တမ္း ၇၂ ႏွစ္ ျပည့္ျပီ

မႏၲေလး တကၠသိုလ္ ေရႊရတု ျပည့္ျပီ၊ ႏို၀င္ဘာတြင္ က်င္းပမည္

ေမရွင္ကြယ္လြန္ -၂၀၀၈ စက္တင္ဘာ ၃

မီးပြိဳင့္တြင္ ေစ်းေရာင္းသည့္ ပ်ံက်ေစ်းသည္မ်ားကို အေရးယူမည္

နာဂစ္ေၾကာင့္ ေရႊတိဂုံ ကို ၁ ႏွစ္ေစာျပီး ေရႊသကၤန္းကပ္မည္

ရုရွား ျမန္မာ အဘိဓာန္ အြန္လိုင္းမွာ ရျပီ

ဒီေနရာကေန ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ –

 

Myanmar Burmese Magazine Digest – End of August 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ၾသဂုတ္လ ေနာက္ဆုံး၂၀၀၈
စက္တင္ဘာ ၁၁၊ ၂၀၀၈

ေက်ာ္သူနဲ႔ ေဒြး (ကြယ္လြန္) သရုပ္ေဆာင္တဲ့ မင္းသိခၤ (ကြယ္လြန္) ရဲ႔ ၀တၳဳ ကို ရိုက္တဲ့ ရုပ္ရွင္ – ျဖစ္ခ်င္တာ ျဖစ္ ေမာင္ဘခ်စ္ ဒီဗီဒီကို ရုံတင္ျပမည္

ႏုတ္ဘြတ္၊ လက္ပေတာ့ ကြန္ပ်ဳတာမ်ားကို ဂ်ာနယ္တခ်ဳိ႔က လက္ဆြဲကြန္ပ်ဴတာလုိ႔ အမည္ေပးထား

ျပည္ပသို႔ ခရီးသြားအမ်ားဆုံးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားဆုံး ဟု ဆို

ျပည္တြင္း စာအုပ္ေစ်းကြက္က စူပါမားကက္မ်ားဆီသို႔ သြာေနသည္ ဟု ဆို

ေက်ာင္းစာရိတ္ မတတ္ႏိုင္သူမ်ား၏ ေက်ာင္းစာအုပ္ဖိုးမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၃၁ အထိ ဆိုင္းငံ့ထား

ဘုိကေလး ေလေဘးသင့္ မိသားစုမ်ားအတြက္ အိမ္ေျခ ၃၀၀၀ – UNDP မွ စတင္ေဆာက္ေန

ဒီေနရာကေန ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ –

 

Quotable Quotes in August 2008

ၾသဂုတ္လ စာကုိး စကားကုိး

ၾသဂုတ္ ၂၉၊ ၂၀၀၈

“အႏွစ္(၂ဝ) ၾကာမွ ဦးႏု အဲသည္တံုးက လုပ္ခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးကစားကြက္ဟာ လုပ္သင့္တဲ့ ကစားကြက္လို႔ ၁၉၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း အေတာ္မ်ားမ်ားက အျပင္စကားဝိုင္း ေတြမွာ ဝန္ခံၾကပါတယ္။ ေနရာ အဆင့္ဆင့္မွာ လူငယ္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ခဲ့တဲ့သူမ်ား အေနနဲ႔ ကိုယ္ကိုယ္တုိင္ အားနည္း ခဲ့တာကိုလည္း ျပန္ဆင္ျခင္သံုးသပ္ဖို႔ လိုပါတယ္။ တဦးနဲ႔တဦး အျပစ္တင္ လက္ညိႇဳး ထိုးတာေတြကို ရပ္ဆုိင္းသင့္ပါၿပီ။ လူတုိင္း အမွားနဲ႔မကင္းၾကပါ။”

ေဇာ္မင္း (လူ႔ေဘာင္သစ္)၊ ရြက္မြန္ဘေလာ့ဂ္၊ “အျပစ္ေတြပံုခ်ေနယံုနဲ႔မၿပီး” ေဆာင္းပါး၊ ၾသဂုတ္ ၂၇၊ ၂ဝဝ၈

“နအဖ မဟုတ္တာ လုပ္တာရယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရယ္ေၾကာင့္၊ အဲဒီ (၂) ခ်က္ ရွိေနသေရြ႕ အန္အယ္လ္ဒီသည္ အင္အားရွိေနဆဲပဲ။”

တင္ေမာင္သန္း၊ ေခတ္ၿပိဳင္အင္တာနက္စာေစာင္၏ “အန္အယ္လ္ဒီရဲ႕ အတုိက္အခံအဆင့္အတန္း” သတင္း၊ ၾသဂုတ္ ၇၊ ၂၀၀၈

“က်ေနာ္လုိက္တဲ့အမႈထဲက ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားထဲက ကိုေက်ာ္ဆန္းဆုိရင္ သူက ေအးေစတီဘုရားမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ဖို႔အတြက္ တျခား အန္န္အယ္လ္ဒီပါတီ၀င္ေတြနဲ႔ ဆုေတာင္းၾကတယ္။ ဆုေတာင္းတယ္ဆိုတာ သူတုိ႔ စိတ္ထဲကေန သူတို႔ လြတ္ေျမာက္ပါေစဆိုၿပီး ဆုေတာင္းတာ။ ဘယ္သူမွလည္း မၾကားႏုိင္ဘူး၊ မသိႏုိင္ဘူး။ ဒီဟာကိုပဲ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးတဲ့အခါၾကေတာ့ ပုဒ္မ ၁၄၇၊ ၅၀၅(ခ)တုိ႔နဲ႔ စစ္ေဆးတဲ့အခါၾကေတာ့ ဘုရား၀တ္ျပဳေနတဲ့ပုံကို ဓာတ္ပုံ႐ုိက္ထားၿပီး ဒါ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ေနပါတယ္ဆိုၿပီး စြပ္စြဲထားတာမ်ဳိးေတြေပါ့။ ဒါ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးပဲ။ လူတုိင္းမွာရွိတဲ့ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ဆုေတာင္းပုိင္ခြင့္ ဆုိတဲ့ အခြင့္အေရးေလးေတာင္ မရဘူးျဖစ္ေနတယ္။”

ေရွ႕ေန ဦးညီညီလႈိင္၊ ဗီြအုိေအအသံလႊင့္ဌာန၏ ကုလ လူ႔အခြင့္အေရးကုိယ္စားလွယ္ အင္းစိန္ေထာင္ ေလ့လာ သတင္း ၾသဂုတ္ ၅၊ ၂၀၀၈

“က်ေနာ္တုိ႔က ဂမ္ဘာရီ အလုပ္မျဖစ္ဘူး၊ ကုလသမဂၢ အလုပ္မျဖစ္ဘူးလို႔ ကဲ့ရဲဲ႕ေနရင္ နအဖ ပိုႀကိဳက္တာေပါ့။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ သူက နားမေထာင္ခ်င္တဲ့လူကို က်ေနာ္တို႔က ႐ႈတ္ခ်တယ္ဆုိရင္ သူ႔အတြက္ အက်ဳိးျဖစ္တယ္။ တကယ္ကေတာ့ ဘယ္ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္ျဖစ္ က်ေနာ္တုိ႔က အျပည့္အ၀ အားေပးသင့္တယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။”
“လုိခ်င္တဲ့အတုိင္းေတာ့ မျဖစ္ပါဘူး။ ဒါကေတာ့ သိတဲ့အတုိင္း ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီကေနၿပီး အာဏာအျပည့္အ၀ မေပးထားဘူး၊ ဂမ္ဘာရီသြားလို႔ လူတုိင္းက႐ႈတ္ခ်ေနတယ္၊ သူသြားတဲ့ဟာ ဘာမွမေအာင္ျမင္ဘူးေျပာရင္ က်ေနာ္က ဘာျမင္လဲဆုိေတာ့ ဘန္ကီမြန္းကိုယ္တုိင္ သြားမယ္ဆုိတဲ့ေနရာမွာ တကယ္ေရာ သြားမွာလား၊သူက စိတ္ေျပာင္းသြားႏုိင္ပါတယ္။”

ဦးဟန္ေယာင္ေ၀၊ ျမန္မာ့ေရးရာ ဥေရာပ႐ုံးတာ၀န္ခံ၊ ဗီြအုိေအ အသံလႊင့္ဌာန၏ မစၥတာ ဂမ္ဘာရီ ကုိ အျပစ္တင္သင့္သလား? သတင္း ၾသဂုတ္ ၂၇၊ ၂၀၀၈

ဦးဟန္ေယာင္ေ၀

“ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံအက်ဥ္းေထာင္ေတြထဲမွာ ႏိုင္ငံေရးျပစ္မႈကို က်ဴးလြန္လို႔ ျပစ္ဒဏ္က်ခံရတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လံုးဝ(လံုးဝ) မရိွဘူးဆိုတာ ရဲရဲႀကီး ေျပာႏိုင္ပါတယ္။”

၂၄-၇-၂၀၀၈ ေၾကးမုံသတင္းစာ၊ စာမ်က္ႏွာ ၈တြင္ ေဖာ္ျပခ့ဲေသာ ေဆာင္းပါး

“ကဗ်ာဆရာ ကဗ်ာေရးတာ အလုပ္လုပ္တာေပါ့ ဗ်။ ကြ်န္ေတာ့္အလုပ္အကုိင္က ဘာလဲလုိ႔ တရား၀င္ ေမးလာရင္ ကဗ်ာဆရာလုိ႔ ေဟာဒီရင္ဘတ္ႀကီးကုိ ေကာ့ၿပီး လိပ္ျပာသန္႔သန္႔နဲ႔ ေျဖလုိက္မယ္။ က်ဳပ္တုိ႔ အခုေရးေနတ့ဲ ကဗ်ာေတြကုိ ခင္ဗ်ားေျမးေတြ တကၠသုိလ္ေရာက္ရင္ သင္ၾကရလိမ့္မယ္၊ မွတ္ထား။”

ေမာင္ေခ်ာႏြယ္၊ မင္းသစ္ေရးသားသည့္ “လြမ္းရတ့ဲသူေတြ (၅)” ေဆာင္းပါး၊ မေဟသီမဂၢဇင္း၊ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၈

“ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႔သည္ ျမက္ခင္း၊ သစ္ပင္ ႏွင့္ မုိးေမွ်ာ္တုိက္ႀကီးမ်ားကုိ အခ်ဳိးမွ်တ၊ လွပစြာ ေပါင္းစပ္ထားေသာ ၿမိဳ႔ႀကီးတစ္ၿမိဳ႔ျဖစ္ေၾကာင္း သတိထားမိလုိက္သည္။”

ကံခြ်န္၏ မေလးရွားသြားေတာလား (၃) ေဆာင္းပါး၊ ကလ်ာမဂၢဇင္း၊ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၈

“အရင္က အလွဴဆုိတာ ရွင္ျပဳ၊ နားသ ေလာက္သာ ကြက္တိကြက္ၾကား ရိွခ့ဲတာမဟုတ္လား။ ခုေတာ့ ဒုကၡေရာက္တ့ဲ လူ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ရိွေနေတာ့ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ အလွဴရွင္ေတြ ေပၚလာေတာ့တာေပါ့။ သိန္း ရာနဲ႔ခ်ီၿပီး လွဴတ့ဲ အလွဴရွင္ေတြကေန လက္ပတ္နာရီေလးခြ်တ္ၿပီး လွဴတ့ဲ အလွဴရွင္အထိ ရိွပါတယ္ သမီး။ (သမီးဘုိးဘုိးရဲ႕ နာမည္ကုိ သုံးႀကိမ္္ တလုိက္ပါေတာ့)။”

သုေမာင္၏ “ခ်စ္သမီးသုိ႔” ေဆာင္းပါး၊ ဖူးငုံ ဆယ္ေက်ာ္သက္မဂၢဇင္း၊ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၈

“ေမြးေန႔မွာ စာနာမႈမ်ားစြာနဲ႔ လွဴတ့ဲ ထက္ထက္မုိးဦးက သူ႔ရဲ႕အသက္ကုိ ေျပာမျပခ့ဲ။”

လင္းႏုိင္ဦး၏ “ေရႊမင္းသမီးရဲ႕ စာနာမႈနဲ႔လွဴတ့ဲ ေမြးေန႔အလွဴ ေဆာင္းပါး၊ ေရႊအျမဳေတမဂၢဇင္း၊ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၈

ရန္ကုန္ၿမိဳ႔၊ နတ္ေမာက္လမ္း၊ အမ်ဳိးသမီးအတတ္သင္ေက်ာင္း၊ ေက်ာင္းအုပ္ ေဒၚမာမာျမင့္ ႏွင့္ ထက္ထက္မုိးဦး (၁၇-၆-၂၀၀၈)

 

Myanmar Burmese Journal Digest – 21st August 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ၾသဂုတ္ တတိယပတ္ ၂၀၀၈
ၾသဂုတ္ ၂၁၊ ၂၀၀၈

ဂ်ာနယ္ေတြ တင္တာ အိပ္ေရးပ်က္တယ္လို႔ ၀ိုင္းေတာ္သား ရန္လုိကၽြဲက စကားတင္းဆိုပါတယ္။ ဂ်ာနယ္သတင္းေခါင္းစဥ္ေတြကို ကိုယ့္သေဘာနဲ႔ကိုယ္ ေလ်ာက္ျပီး နံမယ္တပ္ပစ္ေတာ့ စာဖတ္သူေတြက သတင္းမွန္လား၊ အမွားလားဆိုျပီး ဒြိဟ ျဖစ္ရပါတယ္ တဲ့။ အဲသည္ေတာ့ သူ႔ဆီ မနက္လင္းအားၾကီး ဖုံးဆက္ျပီး ေမးျမန္းၾကလို႔ ရွင္းရ လင္းရဆိုေတာ့ အိပ္ေရးပ်က္ရတယ္တဲ့။ ဥပမာ – အုိလံပစ္မွာ ျမန္မာ ေရႊတံဆိပ္ ဆြတ္ခူးလို႔ ေခါင္း မတတ္လိုက္သင့္ ဆိုပဲ။ အဟဲ …

ထုံးစံအတိုင္း သတင္းေခါင္းစဥ္ေတြက ဒီလိုပါ။ ဘုရားေပၚကို ျမန္မာမိန္းကေလးမ်ား ထမီ၀တ္ျပီး တက္ၾကေစလို႔ … တဲ့။ သတင္းစာသမား ဦးဘဟန္ ကြယ္လြန္ … တဲ့။ ျမန္မာရုပ္ရွင္အဖြဲ႔အစည္းၾကီးက ” သန္႔ ေလး သန္႔ ” အဖြဲ႔ၾကီး ဖြဲ႔လိုက္ျပီ … တဲ့။ ( မူလလက္ေဟာင္း – သီး ေလး သီး နဲ႔ အျပိဳင္ ေလလား မသိ …)။ နာဂစ္လြန္ ႏိုင္ငံျခားသား ခရီးသြားလုပ္ငန္း အေရးပါ …တဲ့။ မီး မရွိလို႔ လူအမ်ား လက္ပ္ေတာ့ သုံးစြဲမႈ ပိုေခတ္စားလာ … တဲ့။

ကဲ … ကဲ … ဂ်ာနယ္ေတြ ဂ်ာနယ္ေတြ … ေပါ ေပါ ေလး၊ ေပါ ေပါ ေလး။ အခမဲ့ တင္ထားတာပါဗ်ား။ ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ … ဖတ္ပါ့။

 

Myanmar Burmese Journals Digest – August 12th 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ၾသဂုတ္ ပ + ဒု ပတ္ ၂၀၀၈
ၾသဂုတ္ ၁၂၊ ၂၀၀၈

ဂ်ာနယ္ဇင္းေတြ ဖတ္သမွ် သိမ္းလည္း သိမ္း၊ ဖတ္လည္း ဖတ္ရေအာင္ တင္ထားတာပါ။ ေခါင္းစဥ္ေတြက ဒီလိုပါတဲ့။

အိုလံပစ္ ပန္းခ်ီျပဳိင္ပြဲမွာ ျမန္မာက ေရႊတံဆိပ္ ဆြတ္ခူးသြားပါ သတဲ့။ မႏၱေလးက ထန္းရိပ္ညိဳ ပန္းခ်ီခန္းက ဦးမ်ဳိးခင္ ျဖစ္ပါသတဲ့။ အာဂ ပန္းခ်ီဆရာပါပဲ။ သူက ၾသဂုတ္ ၈ မွာ ပီကင္းမွာ ဆုသြားယူမယ္လို႔ သိရပါတယ္။

စစ္အစုိးရ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဧရာ၀တီတိုင္း စံျပေက်းရြာမ်ားလည္း နာဂစ္သင့္လို႔ ပ်က္စီးသြားရာမွာ စစ္တပ္က ျပည္သူေတြကို ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး ျပန္ေဆာက္ခိုင္းေနပါသတဲ့။ သံဒိတ္ေက်းရြာနဲ႔ အစုအေ၀းေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းမွာ ယခင္က ပိတ္ထားတဲ့ ဆိုင္ကယ္ေတြ ျပန္စီးနင္းခြင့္ေပးေတာ့မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျမိဳ႔တြင္းအထိေတာ့ ခ်ည္းကပ္လို႔မရေသးပါ။ လိုင္စင္မဲ့ေတြကို မွတ္ပုံျပန္တင္ေပးေနပါတယ္တဲ့။

ကဲ … ကဲ … ဂ်ာနယ္ေတြ ဂ်ာနယ္ေတြ … ေပါ ေပါ ေလး၊ ေပါ ေပါ ေလး။ အခမဲ့ တင္ထားတာပါဗ်ား။ ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ … ဖတ္ပါ့။

 

Burmese Journals Digest – July 31, 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇူလိုင္ စတုတၳထပတ္ ၂၀၀၈
ဇူလိုင္ ၃၁၊ ၂၀၀၈

ဂ်ာနယ္ဇင္းေတြ ဖတ္သမွ် သိမ္းလည္း သိမ္း၊ ဖတ္လည္း ဖတ္ရေအာင္ တင္ထားတာပါ။ ေခါင္းစဥ္ေတြက ဒီလိုပါတဲ့။ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လမ္းေၾကာင္းမွန္ေနတယ္လို႔ ကုလ မွဴးခ်ဳပ္ၾကီးက ေျပာပါတယ္ … တဲ့။ မုန္တုိင္းသင့္ ကေလး ၄၀၀ ေက်ာ္ မိဘရွာေဖြေနဆဲ လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေခြးတေကာင္ ဓာတ္လိုက္တာ ၀င္ကယ္တဲ့ လူ ၂ ေယာက္ ဓာတ္လိုက္ျပီး ေသဆုံးသြားတယ္ တဲ့။ နာဂစ္အျပီး အခမဲ့ ေဆးခန္းေတြ အေရးပါလာပါျပီ လို႔ ဆိုပါတယ္။ အင္တာနက္ေပၚက ျမန္မာလူငယ္ေတြ ခ်က္ျပီးရင္း ခ်က္ပဲလားလို႔ ေက်ာ္ရင္ျမင့္က ေမးခြန္းထုတ္ပါတယ္ တဲ့။ ဆိုင္ကလုန္း ပ်က္စီးမႈဟာ ေဒၚလာ သန္း ၄ ေထာင္ ေက်ာ္တယ္လို႔ စာရင္း ထြက္လာပါျပီ။ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚမွာ အာဆင္းနစ္ အဆိပ္သင့္ေနပါတယ္ တဲ့။ ဒဗလ်ဴ အက္ဖ္ပီက နာဂစ္ဒုကၡသည္ ၉ သိန္းကို ၆ လစာ ရိကၡာေထာက္ထားေပးမယ္။ ဒါ့အျပင္ လူ ၅ သိန္းကိုလည္း ၁ ႏွစ္ တိတိ ေကၽြးေမြးထားအုံးမယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ကဲ … ကဲ … ဂ်ာနယ္ေတြ ဂ်ာနယ္ေတြ … ေပါ ေပါ ေလး၊ ေပါ ေပါ ေလး။ အခမဲ့ တင္ထားတာပါဗ်ား။ ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ … – ဖတ္ပါ့ –

 

Myanmar Burmese Magazine Journals Digest – Third Week of July 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇူလိုင္ တတိယပတ္ ၂၀၀၈
ဇူလိုင္ ၂၁၊ ၂၀၀၈

အာဇာနည္ေန႔နဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဂ်ာနယ္ေတြက အမွတ္တရ ေျပာေနၾကဆဲပါပဲ။ နာဂစ္ေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရး ေဆာင္ရြက္မႈေတြကိုလည္း သတင္းေတြ လိုက္ထားတာေတြ႔ရပါတယ္။ မုန္တိုင္းသင့္သူမ်ားအတြက္ သာလြန္ေကာင္းမြန္ေသာ အိမ္ယာမ်ား ေဆာက္လုပ္ေပးမယ္လို႔ စစ္အစိုးရ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္က ေျပာၾကားလိုက္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စာဖတ္သူတခ်ဳိ႔ကေတာ့ သတင္းေခါင္းစဥ္ေလာက္ ဖတ္သြားၾကတာပါ။ ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ … – ဖတ္ပါ့ –

 

Burmese Journals Digest – July 11th 2008

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇူလိုင္ ဒုတိယပတ္ ၂၀၀၈
ဇူလိုင္ ၁၁၊ ၂၀၀၈

ေခါင္းစဥ္ေတြထဲက တခ်ဳိ႔ကေတာ့ – ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္က ဧရာ၀တီတိုင္းသားေတြ ျဖစ္သလိုေန၊ ျဖစ္သလိုစား စိတ္ဓာတ္ေတြ ေဖ်ာက္ျပီး အလုပ္ၾကိဳးစားၾကပါ တဲ့။

ဥပေဒနဲ႔အညီ ဖမ္းဆီးသည္ကုိ ခုခံလ်င္ ေထာင္ ၂ ႏွစ္ ခ်မယ္တဲ့။ ဒါေပမယ့္ မည္သူကိုမဆို တဦးတေယာက္ေသာသူကို မတရားခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားလွ်င္ ေထာင္ဒဏ္ ၁ ႏွစ္ခ်ျပီး အျပစ္ေပးလို႔ရသတဲ့။ (ခုခ်ိန္မွာ စစ္အစိုးရက မတရားဖမ္းထားသူ လူ ၁ ေထာင္ေက်ာ္ ရွိေနေတာ့ စစ္အစုိးရကို အဲသည္လူ ၁ ေယာက္ ၁ ႏွစ္ ႏႈန္းနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၁ ေထာင္ ျပန္ျပီး ခ်လို႔ရတဲ့သေဘာ ေလလား။ ဂ်ာနယ္ထဲမွာ ပါတာပါခင္ဗ်ား )

စာေရးဆရာအီၾကာေကြး တသက္တာ စုေဆာင္းသမွ်စာအုပ္ေတြ မထိန္းသိမ္းႏိုင္သျဖင့္ ခ်ေရာင္းေတာ့မယ္ တဲ့။ စာေရးဆရာ ေခါင္ခါးခါး(ကေလး) ကြယ္လြန္ျပီးေတာ့မွ စာေပဆု ရရွိခဲ့တယ္ တဲ့။ နာဂစ္ေသြး မေအးၾကပါနဲ႔အုံး တဲ့။ ျပည့္ခိုင္ျဖဳိး ဗုံးကြဲမႈ ဓာတ္ပုံသတင္းတဲ့။ ေလေဘးသင့္ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမ်ားကို ၀ိုင္း၀န္း ျပန္လည္ထူေထာင္ေပးၾကရန္ လိုတယ္ … တဲ့။

စာဖတ္သူတခ်ဳိ႔ကေတာ့ သတင္းေခါင္းစဥ္ေလာက္ ဖတ္သြားၾကတာပါ။ ဘာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ …

– ဖတ္ပါ့ –

 

ဴပည္တၾင္းကဖတ္မိသမ႖ဂဵာနယ္အပိုင္းအစ

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇြန္အကုန္နဲ႔ ဇူလိုင္အစ၂၀၀၈
ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၀၈

ေက်ာ္ရင္ျမင့္ ေဆာင္းပါးကို ေကာက္ႏုတ္ျပီးေတာ့ ဒီတပတ္ ဂ်ာနယ္အပိုင္းအစကို ဖြင့္ေပးပါရေစ။ မုန္တိုင္းအလြန္မွာ အရာရာ ေျပာင္းလဲမွာလားလို႔ ေမးခြန္းထုတ္ထားပါတယ္။ ေက်းလက္ကလူေတြ ေလေဘးထည္ေတြ ၀တ္ျပီး ေနထိုင္သြားလာေနရလို႔ ၀တ္စားဆင္ယင္တာ ေခတ္ဆန္ျပီး အေျပာင္းအလဲျမန္လာတယ္လို႔ သူ႔ေဆာင္းပါးထဲမွာ ထည့္ေရးထားပါတယ္။ သဘာ၀ရင္းျမစ္ေတြက ပမာဏၾကီးၾကီးနဲ႔ ရွင္သန္က်န္ရစ္ ျပန္လည္ျဖည့္ဆည္းေနဦးမယ္။ ျပင္ပက လူေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႔ အကူအညီ အေထာက္အပံ့ေတြကလည္း အမ်ားၾကီးပဲ။ ဒီေတာ့ အေျပာင္းအလဲဆိုတာ တိုးတက္ဖို႔ပဲ ရွိပါတယ္လို႔ သူက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ – ဖတ္ပါ့ –